lengvizd (lengvizd) wrote in taynoe_soo,
lengvizd
lengvizd
taynoe_soo

Categories:

и о сотрудничестве

Как говорят психологи, проблемы в общении нередко возникают из-за того, что собеседники вкладывают разный смысл в одинаковые слова. Возьмём, к примеру, слово "сотрудничество" - как показала моя более чем двадцатилетняя практика чтения электронных писем, разные люди понимают его по разному:

Молодые девочки обоего пола, предлагая мне сотрудничество, подразумевают: "Я, так-то, ничё делать не умею, да и не хочу. Давайте Вы мне будете платить, а я буду пописывать хорошо о Вас в контактике или ещё где."

Юристы в предложение о сотрудничестве вкладывают смысл "Ты нам ежемесячно перечисляй денег, а мы за это будем иногда читать твои договора."

Производители разного оборудования используя это слово ищут бесплатного распространителя своей продукции.

И только маааасквичи ближе всего приблизились в понимании лексического значения слова к словарной легенде - предлагая сотрудничество, они как-бы говорят тебе: "Мы (именно так, с большой буквы) выиграли тендер в ваших ебенях и согласны отсЫпать тебе немного мелочи, если ты пойдёшь и выполнишь от нашего имени нашу работу."

вопрос модератору: а где в тегах фамилие "ленгвизд"?
Tags: lengvizd
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

Recent Posts from This Community